{"title":"Legacy ライン","description":"","products":[{"product_id":"caliber-valuan","title":"Caliber 40mm 自動巻き腕時計｜Valuan","description":"\u003ch2\u003eCaliber 40mm｜自動巻きスケルトン腕時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValuan Time の Caliber 40mm は、ケース径40mmの自動巻きスケルトン腕時計。オープンワークの文字盤が、機械式ムーブメントの動きを見せます。日々の時刻を知るという役割。それと同じくらい、機械式腕時計の目に見えるディテールを楽しみたい方のための一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eムーブメントは自動巻きの機械式、ケースはステンレススチール。スケルトン構造により、動く部品がそのまま見た目の一部になります。ケース径40mmは、Caliber を Legacy の他の腕時計と比べる際の、わかりやすいサイズの基準になります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaliber の技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eValuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコレクション：\u003c\/strong\u003eLegacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース径：\u003c\/strong\u003e40mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eムーブメント：\u003c\/strong\u003e自動巻き（機械式）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース素材：\u003c\/strong\u003eステンレススチール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e文字盤タイプ：\u003c\/strong\u003eスケルトン／オープンワーク\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカラーバリエーション\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシルバー：\u003c\/strong\u003eシルバー系の配色。普段着にもきちんとした装いにも幅広く合わせられます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-STD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eゴールド：\u003c\/strong\u003eゴールド系の配色。温かみがあり、より目を引きます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-GLD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブラック：\u003c\/strong\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-BLK\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eシルバー、ゴールド、ブラックを選んで、各カラーを見比べてください。いずれのカラーも Caliber のモデル仕様は共通で、それぞれに固有の型番と対応する画像があります。ゴールドは仕上げの色を指すもので、金無垢ではありません。機械式腕時計を初めて選ぶ方は、時刻合わせと巻き上げについて、同梱の取扱説明書の手順に沿ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eValuan Time の腕時計をすべて見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"Caliber シルバー","offer_id":47712947142805,"sku":null,"price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Caliber ゴールド","offer_id":47712947175573,"sku":null,"price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Caliber ブラック","offer_id":47712947208341,"sku":null,"price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/VideoInstitucionalValuan_bf871e78-2ab9-41bc-a1a3-ad30ede8be8e.webp?v=1786479798"},{"product_id":"calibercarbon-valuan","title":"Caliber Carbon 41mm 自動巻き腕時計｜Valuan","description":"\u003ch2\u003eCaliber Carbon 41mm｜ラバーストラップの自動巻き腕時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValuan Time の Caliber Carbon 41mm は、しなやかなラバーストラップを備えた、直径41mmの自動巻き腕時計。ブレスレットの腕時計とは異なる着け方が、Legacy に加わります。留め具は長さを調整できる尾錠で、カラーはシルバーとブラックからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eムーブメントは自動巻き、風防はサファイアガラス。ケース厚14mm、ストラップ幅24mm。ラバーストラップの長さは、ブレスレットのようにコマを外すのではなく、尾錠で調整します。これらの寸法は、コレクション内の他の腕時計とサイズ感を比べる際に役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaliber Carbon の技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eValuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコレクション：\u003c\/strong\u003eLegacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直径：\u003c\/strong\u003e41mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース厚：\u003c\/strong\u003e14mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eムーブメント：\u003c\/strong\u003e自動巻き\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eストラップ：\u003c\/strong\u003eラバー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eストラップ幅：\u003c\/strong\u003e24mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e留め具：\u003c\/strong\u003e尾錠\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e風防：\u003c\/strong\u003eサファイアガラス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防水性能：\u003c\/strong\u003e3気圧防水\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカラーバリエーション\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシルバー：\u003c\/strong\u003eシルバー系の配色。普段着にもきちんとした装いにも幅広く合わせられます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-STD-SIL\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブラック：\u003c\/strong\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-BLK-SIL\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eバリエーションからカラーをお選びいただき、対応する商品画像をご確認のうえ、カートに入れてください。どちらのカラーも、モデルの寸法とラバーストラップという形式は共通です。Carbon というモデル名はこの腕時計のシリーズを指すもので、それ自体がカーボンファイバー製のケースを示すものではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れ方法と防水性能の使用範囲については、製品に同梱の取扱説明書をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eValuan Time の腕時計をすべて見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"シルバー","offer_id":47755599773845,"sku":"DIV01","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":47755599806613,"sku":"DIV02","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/CaliberCarbon.webp?v=1787762394"},{"product_id":"nocturne-valuan","title":"Nocturne 43mm 自動巻き腕時計｜Valuan","description":"\u003ch2\u003eNocturne 43mm｜シリコンストラップの自動巻き腕時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValuan Time の Nocturne 43mm は、316Lステンレススチールのケースとシリコンストラップを備えた、ケース径43mmの自動巻き腕時計。ケースサイズとしなやかなストラップの組み合わせは、Legacy の中でも独自のものです。大きめの腕時計を、ブレスレットを使わないデザインで見比べている方のための一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e登録仕様に記載されているのは、ケース厚14mm、ストラップ幅24mm、サファイアガラス。自動巻きのムーブメントに、シリコンストラップを組み合わせています。シルバー系の配色は、カジュアルな服装にもきちんとした装いにも幅広く合わせられます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNocturne の技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eValuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコレクション：\u003c\/strong\u003eLegacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース径：\u003c\/strong\u003e43mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース厚：\u003c\/strong\u003e14mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eムーブメント：\u003c\/strong\u003e自動巻き\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース素材：\u003c\/strong\u003e316Lステンレススチール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eストラップ素材：\u003c\/strong\u003eシリコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eストラップ幅：\u003c\/strong\u003e24mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e風防：\u003c\/strong\u003eサファイアガラス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防水性能：\u003c\/strong\u003e3気圧防水\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカラーと型番\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシルバー：\u003c\/strong\u003eシルバー系の配色。普段着にもきちんとした装いにも幅広く合わせられます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-NOC-STD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eご注文の前に、ケース径43mmとストラップ幅24mmが、お好みのフィット感に合うかご確認ください。この商品は、商品画像に掲載しているシルバーのバリエーションでのご提供です。下記の型番は、商品情報を比べるときや、ストアへお問い合わせいただくときに、Nocturne のバリエーションを特定するためのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れ方法と防水性能の使用範囲については、製品に同梱の取扱説明書をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eValuan Time の腕時計をすべて見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47755599839381,"sku":"HK02","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/Nocturne.webp?v=1787763033"},{"product_id":"echelon-valuan","title":"Echelon 42mm 自動巻き腕時計｜Valuan","description":"\u003ch2\u003eEchelon 42mm｜ブレスレットの自動巻き腕時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValuan Time の Echelon 42mm は、ステンレススチールのブレスレットを備えた、直径42mmの自動巻き腕時計。機械式ムーブメントとブレスレットという形式により、普段使いにも、よりきちんとした装いにも選べる一本です。カラーはブルー、ブラック、ゴールドをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEchelon の仕様に記載されているのは、サファイアガラス、ブレスレット幅21mm、ダブルバタフライバックル。ブレスレットは、手首に合わせてサイズを調整できます。直径42mmは、ご注文の前に Legacy の他のモデルとサイズ感を比べる際に役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEchelon の技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eValuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコレクション：\u003c\/strong\u003eLegacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直径：\u003c\/strong\u003e42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eムーブメント：\u003c\/strong\u003e自動巻き（機械式）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブレスレット素材：\u003c\/strong\u003eステンレススチール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブレスレット幅：\u003c\/strong\u003e21mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e留め具：\u003c\/strong\u003eダブルバタフライバックル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e風防：\u003c\/strong\u003eサファイアガラス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防水性能：\u003c\/strong\u003e3気圧防水\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカラーバリエーション\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブルー：\u003c\/strong\u003eブルーの配色。モデル仕様は共通のまま、はっきりとしたアクセントを加えます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-ECH-42-STD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブラック：\u003c\/strong\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-ECH-42-BLK\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eゴールド：\u003c\/strong\u003eゴールド系の配色。温かみがあり、より目を引きます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-ECH-42-GLD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eバリエーションからカラーをお選びいただき、対応する腕時計の画像をご確認ください。ブルー、ブラック、ゴールドは、ムーブメントの種類と寸法が共通です。ゴールドは配色を指すもので、金無垢の素材ではありません。ブレスレットの調整は、コマに適した方法で慎重に行ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れ方法と防水性能の使用範囲については、製品に同梱の取扱説明書をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eValuan Time の腕時計をすべて見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"ブルー","offer_id":47755605442709,"sku":"eg004","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":47755605475477,"sku":"eg001","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":47755605508245,"sku":"eg002","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/Echelon.webp?v=1787763883"},{"product_id":"calibergold-valuan","title":"Caliber 40mm ゴールド 自動巻き腕時計｜Valuan","description":"\u003ch2\u003eCaliber 40mm ゴールド｜自動巻きスケルトン腕時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValuan Time の Caliber 40mm ゴールドは、ケース径40mmの自動巻きスケルトン腕時計。オープンワークの文字盤が、機械式ムーブメントの動きを見せます。日々の時刻を知るという役割。それと同じくらい、機械式腕時計の目に見えるディテールを楽しみたい方のための一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eゴールド系の配色。温かみがあり、より目を引きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eムーブメントは自動巻きの機械式、ケースはステンレススチール。スケルトン構造により、動く部品がそのまま見た目の一部になります。ケース径40mmは、Caliber を Legacy の他の腕時計と比べる際の、わかりやすいサイズの基準になります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaliber の技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eValuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコレクション：\u003c\/strong\u003eLegacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース径：\u003c\/strong\u003e40mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eムーブメント：\u003c\/strong\u003e自動巻き（機械式）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース素材：\u003c\/strong\u003eステンレススチール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e文字盤タイプ：\u003c\/strong\u003eスケルトン／オープンワーク\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカラーと型番\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eゴールド：\u003c\/strong\u003eゴールド系の配色。温かみがあり、より目を引きます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-GLD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシルバー：\u003c\/strong\u003eシルバー系の配色。普段着にもきちんとした装いにも幅広く合わせられます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-STD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブラック：\u003c\/strong\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-BLK\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eシルバー、ゴールド、ブラックを選んで、各カラーを見比べてください。いずれのカラーも Caliber のモデル仕様は共通で、それぞれに固有の型番と対応する画像があります。ゴールドは仕上げの色を指すもので、金無垢ではありません。機械式腕時計を初めて選ぶ方は、時刻合わせと巻き上げについて、同梱の取扱説明書の手順に沿ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eValuan Time の腕時計をすべて見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":47956519059605,"sku":null,"price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/VideoInstitucionalValuan_2_0b5d8a5b-a858-45b0-99e5-f9b279ce3b54.webp?v=1788799596"},{"product_id":"caliberblack-valuan","title":"Caliber 40mm オールブラック 自動巻き腕時計｜Valuan","description":"\u003ch2\u003eCaliber 40mm ブラック｜自動巻きスケルトン腕時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValuan Time の Caliber 40mm ブラックは、ケース径40mmの自動巻きスケルトン腕時計。オープンワークの文字盤が、機械式ムーブメントの動きを見せます。日々の時刻を知るという役割。それと同じくらい、機械式腕時計の目に見えるディテールを楽しみたい方のための一本です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eムーブメントは自動巻きの機械式、ケースはステンレススチール。スケルトン構造により、動く部品がそのまま見た目の一部になります。ケース径40mmは、Caliber を Legacy の他の腕時計と比べる際の、わかりやすいサイズの基準になります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaliber の技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eValuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコレクション：\u003c\/strong\u003eLegacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース径：\u003c\/strong\u003e40mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eムーブメント：\u003c\/strong\u003e自動巻き（機械式）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース素材：\u003c\/strong\u003eステンレススチール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e文字盤タイプ：\u003c\/strong\u003eスケルトン／オープンワーク\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカラーと型番\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブラック：\u003c\/strong\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-BLK\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシルバー：\u003c\/strong\u003eシルバー系の配色。普段着にもきちんとした装いにも幅広く合わせられます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-STD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eゴールド：\u003c\/strong\u003eゴールド系の配色。温かみがあり、より目を引きます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-GLD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eシルバー、ゴールド、ブラックを選んで、各カラーを見比べてください。いずれのカラーも Caliber のモデル仕様は共通で、それぞれに固有の型番と対応する画像があります。ゴールドは仕上げの色を指すもので、金無垢ではありません。機械式腕時計を初めて選ぶ方は、時刻合わせと巻き上げについて、同梱の取扱説明書の手順に沿ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eValuan Time の腕時計をすべて見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":47956519288981,"sku":null,"price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/VideoInstitucionalValuan_3_7c1af1d1-dbb7-41aa-a61d-75f0c03685e0.webp?v=1788799602"},{"product_id":"calibercarbonblack-valuan","title":"Caliber Carbon 41mm オールブラック 自動巻き腕時計｜Valuan","description":"\u003ch2\u003eCaliber Carbon 41mm ブラック｜ラバーストラップの自動巻き腕時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValuan Time の Caliber Carbon 41mm ブラックは、しなやかなラバーストラップを備えた、直径41mmの自動巻き腕時計。ブレスレットの腕時計とは異なる着け方が、Legacy に加わります。留め具は長さを調整できる尾錠で、カラーはシルバーとブラックからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eムーブメントは自動巻き、風防はサファイアガラス。ケース厚14mm、ストラップ幅24mm。ラバーストラップの長さは、ブレスレットのようにコマを外すのではなく、尾錠で調整します。これらの寸法は、コレクション内の他の腕時計とサイズ感を比べる際に役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaliber Carbon の技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eValuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコレクション：\u003c\/strong\u003eLegacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直径：\u003c\/strong\u003e41mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース厚：\u003c\/strong\u003e14mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eムーブメント：\u003c\/strong\u003e自動巻き\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eストラップ：\u003c\/strong\u003eラバー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eストラップ幅：\u003c\/strong\u003e24mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e留め具：\u003c\/strong\u003e尾錠\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e風防：\u003c\/strong\u003eサファイアガラス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防水性能：\u003c\/strong\u003e3気圧防水\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカラーと型番\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブラック：\u003c\/strong\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-BLK-SIL\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシルバー：\u003c\/strong\u003eシルバー系の配色。普段着にもきちんとした装いにも幅広く合わせられます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-CAL-STD-SIL\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eバリエーションからカラーをお選びいただき、対応する商品画像をご確認のうえ、カートに入れてください。どちらのカラーも、モデルの寸法とラバーストラップという形式は共通です。Carbon というモデル名はこの腕時計のシリーズを指すもので、それ自体がカーボンファイバー製のケースを示すものではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れ方法と防水性能の使用範囲については、製品に同梱の取扱説明書をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eValuan Time の腕時計をすべて見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47956519616661,"sku":"DIV02","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/CaliberCarbonBlack_702ef9b7-0e4c-4b26-bb1c-24f8eeda862d.webp?v=1788799621"},{"product_id":"echelonblack-valuan","title":"Echelon 42mm ブラック 自動巻き腕時計｜Valuan","description":"\u003ch2\u003eEchelon 42mm ブラック｜ブレスレットの自動巻き腕時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValuan Time の Echelon 42mm ブラックは、ステンレススチールのブレスレットを備えた、直径42mmの自動巻き腕時計。機械式ムーブメントとブレスレットという形式により、普段使いにも、よりきちんとした装いにも選べる一本です。カラーはブルー、ブラック、ゴールドをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEchelon の仕様に記載されているのは、サファイアガラス、ブレスレット幅21mm、ダブルバタフライバックル。ブレスレットは、手首に合わせてサイズを調整できます。直径42mmは、ご注文の前に Legacy の他のモデルとサイズ感を比べる際に役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEchelon の技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eValuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコレクション：\u003c\/strong\u003eLegacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直径：\u003c\/strong\u003e42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eムーブメント：\u003c\/strong\u003e自動巻き（機械式）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブレスレット素材：\u003c\/strong\u003eステンレススチール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブレスレット幅：\u003c\/strong\u003e21mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e留め具：\u003c\/strong\u003eダブルバタフライバックル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e風防：\u003c\/strong\u003eサファイアガラス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防水性能：\u003c\/strong\u003e3気圧防水\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカラーと型番\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブラック：\u003c\/strong\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-ECH-42-BLK\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブルー：\u003c\/strong\u003eブルーの配色。モデル仕様は共通のまま、はっきりとしたアクセントを加えます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-ECH-42-STD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eゴールド：\u003c\/strong\u003eゴールド系の配色。温かみがあり、より目を引きます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-ECH-42-GLD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eバリエーションからカラーをお選びいただき、対応する腕時計の画像をご確認ください。ブルー、ブラック、ゴールドは、ムーブメントの種類と寸法が共通です。ゴールドは配色を指すもので、金無垢の素材ではありません。ブレスレットの調整は、コマに適した方法で慎重に行ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れ方法と防水性能の使用範囲については、製品に同梱の取扱説明書をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eValuan Time の腕時計をすべて見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47956520009877,"sku":"eg001","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/EchelonBlack_77a8609e-82d5-4669-915a-56dc486a9f52.webp?v=1788799637"},{"product_id":"echelongold-valuan","title":"Echelon 42mm ゴールド 自動巻き腕時計｜Valuan","description":"\u003ch2\u003eEchelon 42mm ゴールド｜ブレスレットの自動巻き腕時計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eValuan Time の Echelon 42mm ゴールドは、ステンレススチールのブレスレットを備えた、直径42mmの自動巻き腕時計。機械式ムーブメントとブレスレットという形式により、普段使いにも、よりきちんとした装いにも選べる一本です。カラーはブルー、ブラック、ゴールドをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eゴールド系の配色。温かみがあり、より目を引きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEchelon の仕様に記載されているのは、サファイアガラス、ブレスレット幅21mm、ダブルバタフライバックル。ブレスレットは、手首に合わせてサイズを調整できます。直径42mmは、ご注文の前に Legacy の他のモデルとサイズ感を比べる際に役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEchelon の技術仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブランド：\u003c\/strong\u003eValuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコレクション：\u003c\/strong\u003eLegacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直径：\u003c\/strong\u003e42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eムーブメント：\u003c\/strong\u003e自動巻き（機械式）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブレスレット素材：\u003c\/strong\u003eステンレススチール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブレスレット幅：\u003c\/strong\u003e21mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e留め具：\u003c\/strong\u003eダブルバタフライバックル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e風防：\u003c\/strong\u003eサファイアガラス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防水性能：\u003c\/strong\u003e3気圧防水\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカラーと型番\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eゴールド：\u003c\/strong\u003eゴールド系の配色。温かみがあり、より目を引きます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-ECH-42-GLD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブルー：\u003c\/strong\u003eブルーの配色。モデル仕様は共通のまま、はっきりとしたアクセントを加えます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-ECH-42-STD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eブラック：\u003c\/strong\u003eブラックの配色。控えめで、合わせやすい色です。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e型番：VTC-LEG-ECH-42-BLK\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eバリエーションからカラーをお選びいただき、対応する腕時計の画像をご確認ください。ブルー、ブラック、ゴールドは、ムーブメントの種類と寸法が共通です。ゴールドは配色を指すもので、金無垢の素材ではありません。ブレスレットの調整は、コマに適した方法で慎重に行ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れ方法と防水性能の使用範囲については、製品に同梱の取扱説明書をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eValuan Time の腕時計をすべて見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47956520206485,"sku":"eg002","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/EchelonGold_a4a5fdce-7f4c-4ec0-b350-06e4c9be553b.webp?v=1788799642"},{"product_id":"echelon-42mm-blue","title":"ECHELON 42MM BLUE","description":"\u003ch2\u003eEchelon 42mm: Automatic Bracelet Watch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Valuan Echelon 42mm is a 42 mm automatic watch with a stainless steel bracelet. Its mechanical movement and bracelet format make it a choice for everyday wear or a more dressed-up outfit, with Blue, Black and Gold colorways available.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Echelon specification lists sapphire crystal, a 21 mm bracelet width and a double butterfly clasp. The adjustable bracelet can be sized to the wrist, while the 42 mm diameter helps you compare its proportions with other Legacy models before ordering.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEchelon technical specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e Valuan Time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollection:\u003c\/strong\u003e Legacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiameter:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovement:\u003c\/strong\u003e Automatic mechanical\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracelet material:\u003c\/strong\u003e Stainless steel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracelet width:\u003c\/strong\u003e 21 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClasp:\u003c\/strong\u003e Double butterfly clasp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCrystal:\u003c\/strong\u003e Sapphire crystal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWater resistance:\u003c\/strong\u003e 3 ATM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eColors and variant details\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlue:\u003c\/strong\u003e A blue colorway that adds a distinct accent while retaining the same model specifications. \u003cspan\u003eMPN: VTC-LEG-ECH-42-STD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlack:\u003c\/strong\u003e A black colorway for a restrained look that is easy to coordinate. \u003cspan\u003eMPN: VTC-LEG-ECH-42-BLK\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGold:\u003c\/strong\u003e A gold-tone colorway for a warmer, more prominent look. \u003cspan\u003eMPN: VTC-LEG-ECH-42-GLD\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUse the variant selector to choose a color and view the corresponding watch image. Blue, Black and Gold share the same movement type and dimensions. Gold refers to the colorway, not solid-gold material. Bracelet adjustment should be performed carefully using a suitable method for its links.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor care and permitted water exposure, follow the instructions supplied with your watch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExplore the \u003ca href=\"\/ja\/collections\/legacy-line\"\u003eLegacy collection\u003c\/a\u003e or compare \u003ca href=\"\/ja\/collections\/all-watches\"\u003eall Valuan watches\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Valuan Time","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49976204787861,"sku":"eg004","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/0251\/1253\/files\/Echelon.webp?v=1787763883"}],"url":"https:\/\/valuantime.com\/ja\/collections\/legacy-line.oembed","provider":"Valuan Time","version":"1.0","type":"link"}